ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
"РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"
(ОАО "РЖД")

8 апреля 2005 г.

N ЦИН-3/100

Департамент международных связей направляет копию письма первого заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации В.В. Лощинина от 4 апреля 2005 года N 10007/кр о подписании Протокола к Соглашению между Правительством Республики Беларусь, Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики, Правительством Российской Федерации и Правительством республики Таджикистан о взаимных безвизовых поездках граждан.
В соответствии с Протоколом с 24 мая с.г. взаимные поездки граждан упомянутых государств, кроме Белоруссии, будут осуществляться только по пяти видам документов:
1. Паспорт гражданина Российской Федерации, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации;
2. Служебный паспорт;
3. Дипломатический паспорт;
4. Паспорт моряка (при наличии судовой роли или выписки из нее);
5. Свидетельство на выезд (возвращение) в Российскую Федерацию (только для возвращения в Российскую Федерацию.
Прошу принять соответствующие меры по обеспечению и реализации указанных договоренностей в установленный срок.
Приложение: - копия указанного письма - 1 л.

Начальник Департамента
международных связей
С.Л.Молгин

 

4 апреля 2005 г.

N 10007/кр

ЗАМЕСТИТЕЛЮ МИНИСТРА
ТРАНСПОРТА
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
С.А.АРИСТОВУ

Уважаемый Сергей Алексеевич,
Для Вашего сведения и учета в работе направляю копию подписанного в г. Астане 24 марта с.г. главами правительств государств-участников ЕврАзЭС Протокола к Соглашению между Правительством Республики Беларусь, Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики, Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о взаимных безвизовых поездках граждан от 30 ноября 2000 года.
В соответствии с ним с 24 мая с.г, взаимные поездки граждан упомянутых государств будут осуществляться только по пяти видам документов, указанных в приложениях к данному Протоколу.
Обращаю Ваше внимание, что в соответствии с пунктом 9 статьи 14 Договора о создании Союзного государства между Российской Федерацией и Республикой Беларусь въезд, выезд и пребывание на территории друг друга российских и белорусских граждан осуществляются, в том числе, и по внутренним паспортам.
Приложение: упомянутое, на 7 лл.

Первый заместитель Министра
В.Лощинин

Приложение 1
к Протоколу к Соглашению между
Правительством Российской Федерации и
Правительством Азербайджанской
Республики о безвизовых поездках
граждан Российской Федерации и
граждан Азербайджанской Республики
от 3 июля 1997 года

Перечень документов граждан Российской Федерации для
въезда, выезда, следования транзитом, пребывания и
передвижения по территории Азербайджанской Республики

1. Паспорт гражданина Российской Федерации, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами Российской Федерации.
2. Служебный паспорт.
3. Дипломатический паспорт.
4. Паспорт моряка (при наличии судовой роли или выписки из нее).
5. Свидетельство на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию (только для возвращения в Российскую Федерац