3 Термины и определения

3.1 Общие понятия

 1 объект: Любая функциональная единица, которую можно       item, entity
рассматривать в отдельности.
Примечания
1 Примерами объектов могут быть система, подсистема,
оборудование, устройство, аппаратура, узел, деталь,
элемент.
2 Объект может состоять из технических средств,
программного обеспечения или их сочетания и может также
в частных случаях включать людей.
3 Группу объектов можно рассматривать как
самостоятельный объект.
4 В существующей нормативной документации иногда
применяют термин "изделие".
2
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│система: Совокупность взаимосвязанных или                      system       │
│взаимодействующих элементов.                                                │
│Примечания                                                                  │
│1 Применительно к надежности система должна иметь:                          │
│а) определенные цели, представленные в виде требований к                    │
│ее функциям;                                                                │
│b) установленные условия эксплуатации;                                      │
│c) определенные границы.                                                    │
│2 Структура системы является иерархической.                                 │
│                                                                            │
│[ГОСТ Р 51901.12-2007, статья 3.7]                                          │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
3 подсистема:  Отдельная,  относительно  самостоятельная     sub-system
составная часть системы, участвующая в реализации  одной
или нескольких функций системы.

 4   оборудование:   Совокупность   технических   средств      equipment
(механизмов, машин,  устройств,  приборов),  необходимых
для выполнения работ или производства.

 5   аппаратура:   Совокупность    аппаратных    средств,      hardware,
выполняющих общую функцию или работу.                         equipment
Примечание -  Часто  используется  как  синоним  термина
"оборудование".

 6 устройство: Техническое средство для выполнения одной        device
или нескольких требуемых функций.

 Примечание - Слово "устройство"часто используют в
случае, когда отсутствует более точный общепринятый
термин. Обычно термин "устройство" сопровождается общим
определением функции такого объекта: например,
устройство заграждения переезда, устройство оповещения
о приближении поезда и т.п.

 7 составная часть: -                                           element
8 компонент: Составная часть объекта, рассматриваемая на      component
самом низком иерархическом уровне при анализе объекта и
принимаемая как не делимая на составляющие.

 9 железнодорожная инфраструктура (инфраструктура):             railway
infrastructure
Технологический комплекс, включающий в себя
железнодорожные пути общего пользования и другие
сооружения, железнодорожные станции, устройства
электроснабжения, сети связи, системы сигнализации,
централизации и блокировки, информационные комплексы и
систему управления движением и иные обеспечивающие
функционирование этого комплекса здания, строения,
сооружения, устройства и оборудование.

 Примечание - Термин приведен в соответствии с
Федеральным законом [1]. 10
┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│железнодорожный подвижной состав: Транспортные средства,   railway rolling  │
│предназначенные для обеспечения железнодорожных грузовых        stock       │
│и пассажирских перевозок и функционирования                                 │
│железнодорожной инфраструктуры.                                             │
│                                                                            │
│Примечание - Железнодорожный подвижной состав включает в                    │
│себя локомотивы, вагоны, моторвагонный подвижной состав                     │
│и специальный железнодорожный подвижной состав.                             │
│                                                                            │
│[ГОСТ Р 52944-2008, раздел 2, статья 1]                                     │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘